・京都山科産 ・小分けパック ・金継ぎの布着せ補強に ・漆芸の下地に ・リサイクルしやすい紙袋入り

・金継ぎにちょうどよい小分けパック ・おためしにピッタリの小分けパック ・金継ぎの粉磨きや漆芸の胴摺に ・リサイクルしやすい紙袋入り ※画像は20gですが、本品は10g入りです

・無駄にならない小分けパック ・蒔絵の置目に使います ・チタニウムホワイト ・リサイクルしやすい紙袋入り

金継ぎ下処理用でんぷん糊。 防腐剤が入ったタイプです。 ※防腐剤が気になる方は、 　「上新粉」で作る方法があります（１級で講習）

20ml容器の八分目ほど「のり」が入っています。

糊残りしにくい３Mのマスキングテープ 巾12㎜２個入りです

ヤスリは徐々に減って効果が薄れますので、 頻繁に使う場合、２～３年で買い替え時です。 Files gradually wear out and lose their effectiveness, so if you use them frequently, it's time to replace them after 1 to 2 years. ＊TRUSKO NAKAYAMA ＊長さ100㎜ Length 100mm

・やきものに傷がつきにくい研磨シート 　Polishing sheet that prevents scratches on ceramics ・ケースは付属しません 　case not included

・約6×8×50㎜ ・三種類からお選びください 　　#400：刻苧研ぎ） 　　#800：錆・下塗研ぎ用 　　#1000：中塗・上塗研ぎ用 　 ※手作業でカットしておりますので、 サイズに多少のばらつきがあります ※画像には３本写っていますが、本品は１本となります

＊水あり・水なしの両方に使えます 　It can be used with or without water. ＊二つ折りにして発送します（画像２枚目参照） 　Will be shipped folded in half (see second image) ＜用途　Purpose＞ ・ヘラの調整　Adjust the spatula　 ・クリスタル砥石の成形　Forming of Crystal-whetstone ・木地調整　wood surface smoothing ・布着せや乾漆の処理　Processing of Nuno-kise , Kanshitsu

＜用途＞ ・漆の拭き取 ・粉磨きの当て布 ・研ぎ汁の拭き取り サイズ：200×225㎜ 素材：パルプ、ポリプロピレン Ingredients: Pulp, polypropylene

・2個入＜巾10×長さ20×厚み10㎜＞＜巾10×長さ20×厚み5㎜＞ 　Contains 2 pieces 　<width 10 x length 20 x thickness 10 mm> <width 10 x length 20 x thickness 5 mm> ・天然木（色はおまかせ） 　natural wood　　

・一辺2×3㎝前後で、お送りするサイズには多少のバラツキがございます 　Each side is approximately 2 x 3 cm, and there may be slight variations in the size you receive.

・玉毛製　Made of cat hair ・引き通し構造　Hiki-Tooshi（Pull-through）structure ↓５本セット　5 piece set　↓ https://hakataurushi.thebase.in/items/85739182

・玉毛製　Made of cat hair ・引き通し構造　Hiki-Tooshi（Pull-through）structure ↓５本セット　5 piece set　↓ https://hakataurushi.thebase.in/items/85739523

・玉毛製　Made of cat hair ・引き通し構造　Hiki-Tooshi（Pull-through）structure ↓５本セット　5 piece set　↓ https://hakataurushi.thebase.in/items/85739726

・久野　赤軸根朱替　16㎜ 　KUNO brand　akajiku-nejigae 16㎜ ・玉毛製　Made of cat hair ・引き通し構造　Hiki-Tooshi（Pull-through）structure ・３枚目の画像の状態まで分解できます。 　It can be broken down to the state shown in the third image. ・穂先の長さは調整せずにそのまま使用できます。 　The length of the tip can be used as is without adjusting. ＜村九、久野のブランド筆をはじめて使用される方＞ For those using Murakyu and Kuno brand brushes for the first time. ご購入後、受講時に使い方の説明を受けてください After purchasing, please learn how to use it during the course. 　＊軸抜けの確認　Check for shaft dropout 　＊引き通しの紐の下処理　Preparation of string for pulling through

・久野　黄軸鶴書 　Kuno brand kijiku-tsurugaki ・玉毛製　Made of cat hair ・引き通し構造　Hiki-Tooshi（Pull-through）structure ・３枚目の画像の状態まで分解できます。 　It can be broken down to the state shown in the third image. ・穂先の長さは調整してください。 　Please adjust the length of the tip. ＜村九、久野のブランド筆をはじめて使用される方＞ For those using Murakyu and Kuno brand brushes for the first time. ご購入後、受講時に使い方の説明を受けてください After purchasing, please learn how to use it during the course. 　＊軸抜けの確認　Check for shaft dropout 　＊引き通しの紐の下処理　Preparation of string for pulling through

・村田九郎兵衛　黒軸丸中 MURAKU brand Kurojiku-round-middle ・玉毛製　Made of cat hair ・引き通し構造　Hiki-Tooshi（Pull-through）structure ・３枚目の画像の状態まで分解できます。 　It can be broken down to the state shown in the third image. ・穂先の長さは調整してください。 　Please adjust the length of the tip. ＜村九、久野のブランド筆をはじめて使用される方＞ For those using Murakyu and Kuno brand brushes for the first time. ご購入後、受講時に使い方の説明を受けてください After purchasing, please learn how to use it during the course. 　＊軸抜けの確認　Check for shaft dropout 　＊引き通しの紐の下処理　Preparation of string for pulling through

・広い面を塗る刷毛　brush for painting large areas ・アクリル製毛　Made of acrylic

＊のりマスキングを塗る筆 Brush for applying starch paste masking ＊イタチ毛製 Made of weasel hair

＊のりマスキングを塗る筆 Brush for applying starch paste masking ＊含侵、粉固めにも使えます It can also be used for Ganshin, Fun-gatame. ＊上質なイタチ毛製 Made of high quality weasel hair ＊穂の長さ28㎜ Hair length 28mm ＊在庫限り（入荷未定） While stock lasts

・金継ぎの蒔絵粉を蒔く道具 　Tools for sowing Makie powder at Kintsugi ・イタチ毛製 　Made of weasel hair ＊ご使用のつど、畳んだティッシュでおそうじして下さい。 　Please clean with a folded tissue after each use. ＊画像の小さいほうの商品です 　This is the "smaller" product in the image.

・金継ぎの蒔絵粉を蒔く道具 　Tools for removing Makie powder ・イタチ毛製 　Made of weasel hair ＊ご使用のつど、畳んだティッシュでおそうじして下さい。 　Please clean with a folded tissue after each use. ＊画像の大きいほうの商品です 　This is the "bigger" product in the image.