清水焼の筆置き 作業が楽しくなりそうな、彩り豊かな逸品です 扇のギザギザに筆がおさまるので、転がりません。 横幅60×縦長23×厚み8㎜ 古物取引許可証番号：福岡県公安委員会許可　第901081710006号

・九世泉清吉謹製

・九世泉清吉謹製

・極上生漆 ・中国産/Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 ・冷蔵庫で保管してください（冷凍は不可）

・極上生漆 ・中国産/Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 ・冷蔵庫で保管してください（冷凍は不可）

・日本産（浄法寺）の伊勢早生漆 　made in Japan ・光沢、硬度が出ます ・すり漆や金継ぎ・蒔絵の粉固めに ・消費期間のめやす　購入から２年程度 ・冷蔵庫で保管してください（冷凍は不可）

・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

・弁柄はレンガ色です　brownish red ・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

・弁柄はレンガ色です　brownish red ・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

・漆の白はベージュ色です　 　　The white of the lacquer is beige ・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・漆塗りの呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・漆塗り用　For Laquering ・呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・漆塗り用　For Laquering ・呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

・中国産　Made in China ・消費期間のめやす　購入から２年程度 　　Please consume within approximately two years. ・金継ぎ用　For Kintsugi ・漆塗り用　For Laquering ・呂色上げ用 For Roiro-finish ・冷暗所で保管してください　Store in a cool, dark place.

オリジナル手作り竹へらセット original handmade spatula set これさえあればバッチリ！ With this, your KINTSUGI will be perfect! ・「スキー形」こすりつけるのに最適 　　"Ski shape"　 Ideal for rubbing ・「三角形」表面を平らにならすのに最適 　　"triangle"　Ideal for leveling surfaces ・「竹串」ピンホールの錆付けや粉蒔きの修正に最適 　　"Bamboo skewer"　 　　Ideal for filling pinholes with Sabi-Urushi and correcting powder sowing. 　 ＜セット内容＞ ・竹製へら　スキー形（13.5～15㎝）　１本 ・竹製へら　三角形（13.5～15㎝）　１本 ・竹串（15㎝）　１本 ・台紙（耐水ペーパー＃240） ※先が減ってきたら、 　耐水ペーパー#400で調整してください 　

スリットが入っていないデザインで手入れしやすく、 コシのあるプラスチックヘラです。 It is a stiff plastic spatula that is easy to clean with a slit-free design. ＊幅30㎜　Width 30mm ヘラが汚れたときにこそげるので、２本あると便利です It's convenient to have two spatulas so you can scrape it off when it gets dirty. 漆芸をする人は、小＋中の２本必要です Those who do Shitsugei work need two small and medium.

＊画像は「小」です 　The image is of a small product. スリットが入っていないデザインで手入れしやすく、 コシのあるプラスチックヘラです。 It is a stiff plastic spatula that is easy to clean with a slit-free design. ＊幅45㎜　Width 45mm ヘラが汚れたときにこそげるので、２本あると便利です It's convenient to have two spatulas so you can scrape it off when it gets dirty. 漆芸をする人は、小＋中の２本必要です Those who do Shitsugei work need two small and medium.

・漆を漉すためのフィルターペーパー 　Paper for straining Urushi ・ナイロン製　Made of nylon ・530×300㎜ ※はさみで切って使います 　　漆芸用：２分割 　　金継ぎ用：８分割 　Use scissors to cut it to the appropriate size. 　　For Urushi painting: 2 parts 　　For Kintsugi: 8 parts

・漆を漉すためのフィルターペーパー 　Paper for straining Urushi ・ナイロン製　Made of nylon ・530×300㎜ ※はさみで切って使います 　　漆芸用：２分割 　　金継ぎ用：８分割 　Use scissors to cut it to the appropriate size. 　　For Urushi painting: 2 parts 　　For Kintsugi: 8 parts

＊説明動画 　　https://vimeo.com/987475594/00c8148f7f?share=copy ・機械すき楮紙　Machine-made Kozo-Washi paper ・柿渋引き　stained with persimmon tannin ・漆を漉すためのフィルターペーパー 　Paper for straining Urushi ・画像の「茶色いほう」の紙です This is the "brown" paper in the image. ・約25cm×約50cm×10枚入 ＊折りたたんで発送します 　Will be shipped folded ＊はさみで切って使います 　　漆芸用：２分割 　　金継ぎ用：８分割 　Use scissors to cut it to the appropriate size. 　　For Urushi painting: 2 parts 　　For Kintsugi: 8 parts ＊一閑張や和紙貼り補強に使用できます 　　It can also be used for Ikkan-bari（papier mache）and reinforcement.

＊説明動画 　　https://vimeo.com/987475594/00c8148f7f?share=copy ・昆布さん謹製　Made by Konbu-san. ・手すき楮紙　Hand-made Kozo-Washi paper ・漆を漉すためのフィルターペーパー Paper for straining Urushi ・画像の「白いほう」の紙です This is the "white" paper in the image. ・約25cm×約50cm×10枚入 ＊折りたたんで発送します　Will be shipped folded ＊はさみで切って使います 　　漆芸用：２分割 　　金継ぎ用：８分割 　Use scissors to cut it to the appropriate size. 　　For Urushi painting: 2 parts 　　For Kintsugi: 8 parts ＊一閑張や和紙貼り補強に使用できます 　　It can also be used for Ikkan-bari（papier mache）and reinforcement. の手すき楮紙 ・画像の「白いほう」の紙です ・約25cm×約50cm×10枚入

20ml容器の八分目ほど「のり」が入っています。

金継ぎ下処理用でんぷん糊。 防腐剤が入ったタイプです。 ※防腐剤が気になる方は、 　「上新粉」で作る方法があります（１級で講習）

20ml容器の八分目ほど「小麦粉」が入っています。